terça-feira, abril 25, 2006

IX - A vida das estrelas

É incrivel como depois de mais de 20 anos consigo ficar agarrado à televisão com um programa que pela sua simplicidade, sobriedade, interesse mas ao mesmo tempo alegria e que faz sonhar e acreditar que mesmo assim ainda há muito para aprender, eu considero ser o melhor programa sobre ciências que conheço. É pena que quem tem o poder para editar os dvds com um conteúdo que muitos acham de uma relevância enorme não se dê ao trabalho de por a legendagem em mãos de alguém que não seja mais do que um dicionário com pernas, mas sim alguém que realmente percebe do assunto, trabalho esse que concerteza muitos aceitariam com brio em vez do que como merda que precisa de ser traduzida.

20 anos passados aconselho a quem goste de física, astronomia, seja apenas curioso ou pense que tem mais algo de interessante a aprender sobre muita coisa "Cosmos" de Carl Sagan vendido a um preço ainda caro nas fnacs mais perto de sí em 2 conjuntos de dvd's com uma tradução que algo deixa a desejar (se se perceber inglês é algo que se ultrapassa facilmente). Para quem acha que isso de dvd é para pessoal snob há também o livro.

Já agora agradeço a quem já me emprestou o livro, e a quem já me ofereceu metade dos dvd's.

Sem comentários: